"Веселые старты"

[Бледная Русалка]

"Весёлые старты" уже стартовали!!!



Поскольку я знаю, что мой дневник читают те, кто любит читать о Гарри и Гермионе, то рекомендую перевод "Таинственное исчезновение Салли-Энн Перкс" - детектив, выросший из ошибки Роулинг.
Салли-Энн распределили перед Гарри, поэтому он хорошо запомнил эту девочку. А когда сдавали СОВ, и учеников снова приглашали по алфавиту, фамилия девочки была пропущена. Вот из этого ляпа родился чудесный фик.
Читается очень легко. В первой главе стиль показался местами суховат, но уже вторая глава оказалась лучше. Множество мелких и вкусных деталек, отличная интрига, совершенно канонные Гарри и Гермиона, хорошая детективная линия!
В общем, рекомендую. И вообще, давненько я не гуляла по старому доброму Хогвартсу. Очень надеюсь на легкое соединение детской сказки с классическим английским детективом.

Таинственное исчезновение Салли-Энн

@темы: перезагрузка

Comments

[Венделин]

Интересно))) пойду почитаю, спасибо за наводку))

[Бледная Русалка]

Венделин,
Не пожалеешь!
Мне даже уже стиль нравится. Классический такой детектив: логичность и лаконичность, без вычурностей. При чтении глаз ни на чем не спотыкается. Да и вообще, по-моему, основной признак хорошего текста - это когда думаешь об интриге и героях, а не о тексте.

[Венделин]

Бледная Русалка,

Люблю детективы)))

основной признак хорошего текста - это когда думаешь об интриге и героях, а не о тексте.

Верно... особенно при переводе))

[Isabella*]

И я детективы люблю)) Спасибо за рекомендацию, хоть что-то на Стартах да прочту)))

[Бледная Русалка]

Венделин,
Да мне как-то плевать, перевод там или что. Лишь бы интересно было.
Isabella*,
Там, как выяснилось, далеко не один детектив. Я даже открыть успела парочку. Только вот совсем не уверена, что буду читать эти фики дальше: текст тяжелый и интрига не цепляет.
Сегодня ржали: во френд-ленте кто-то увидел удивленные отзывы: "Надо же, первые две выкладки - джен...

[Isabella*]

Бледная Русалка, чудеса прямо))
А я сегодня ржала, когда заявки на однострочниках читала -
"Тедди Люпин/(|) Северус Снейп. Снейп преподает, Тедди ведет себя, как его отец в годы преподавания - пытается завести беседу, зазвать на чашку чая, подружиться или влюбить в себя."

[*Illusion*]

удивленные отзывы: "Надо же, первые две выкладки - джен...

Ну, теперь, наверное, никто не удивляется - там уже три слэшные НЦшки))

[Гость]

Пойду читать, спасибо. То, что там всего две главы переведено и тема закрыта - это пока еще в процессе перевода, или я чего-то не вижу из-за отсутствия регистрации? В любом случае, пошел осиливать фик в оригинале, начало зацепило и уже есть предположения о развязке)

Silver Horse

[*Illusion*]

Гость, до 31-го выложат всё.

[Бледная Русалка]

*Illusion*,

там уже три слэшные НЦшки))

Угу. Слэшеры, однако, не разочаровали: страус слэш пошёл!

"Тедди Люпин/(|) Северус Снейп.

О! Это уже не просто , это уже геронтология какая-то
Хотя, с другой стороны, Снейп же законсервировался
Silver Horse
Это же фандомный конкурс. Там кроме собственно фика еще и рисунки к нему будут, коллажи, видиоклип и что-нибудь внеконкурсное.
Честно говоря, я никак не ожидала такого подарка. Капитан нашей команды сразу определила жанр как "дженовый памкинпай". Так что каваюсь и някаю

[Гость]

Просидел полночи, но прочитал вчера. Хороший, милый, легкий детский детектив) Настоящая личность Салли-Энн была очевидна со второй главы, а вот откуда она появилась и куда исчезла, удалось угадать только отчасти - в этом плане интрига очень хорошая) Читабельно, надеюсь, переводчики не напортачат, удачи им)

Silver Horse

[Jillvalenti]

Интересный рассказ. То что нужно для расслабления.

[Бледная Русалка]

Jillvalenti,

Я в который раз подумала, что Гарри и Гермиона в фандоме почему-то в основном тусуются рядом с Драко или Снейпом. А тут хотя бы друг с другом. Уже приятно

[Бледная Русалка]

Silver Horse
Не спойлерите, пожалуйста!!!!
Фандом такой фандом, что Гарьку в нём можно только в слэше обнаружить, а Гермиону исключительно рядом со Снейпом. Просто помешательство какое-то
Это я так, после регулярного двухлетнего осмотра разных фандомных конкурсов.
Когда в понедельник ночью мне сказали, что есть-таки школьный джен - то даже поверила далеко не сразу. Думала - шутят товарисчи, зная мою предрасположенность

[Гость]

Не спойлерите, пожалуйста!!!!

Ни в коем случае, больше ни слова, такой фанфик портить спойлерами - ну просто...

Silver Horse

[Jillvalenti]

Догадываюсь кто это девочка, и если права, то Дамб не зря беспоится.

[Бледная Русалка]

Jillvalenti,
Через недельку узнаем.
Фик неоднозначный, конечно. Много такого, я бы сказала, наивного. Но есть и совершенно очаровательные детальки. Карточка правителя Аратты очень понравилась.
Привидения на Астрономической башне неплохо шабашат.
В фике есть то, о чем давно-давно не читала. А ведь именно это поначалу привлекло к саге: атмосфера старинного замка с портретами и привидениями и дети, нарушающие школьные правила.
Единственный недостаток фика - некоторая схематичность главных героев. Ели бы чуточку побольше внимания было уделено эмоциям, было бы совсем здорово.

[Jillvalenti]

Все идеально не бывает

[Jillvalenti]

Интересный рассказ. Нашла к нему две картинки, одна поесняет другую.

[Jillvalenti]

Ну и собственно эта единственная подходящая к рассказу. По надписи все должно быть понятно I want to believe/ Я хочу верить.

[Бледная Русалка]

Silver Horse
Jillvalenti,
Дочитала вчера "Таинственное исчезновение Салли..."
В общем и целом понравилось. Действительно очень симпатичный детский детектив с хорошей дженовой линией и даже некоторым намеком на памкинпай.
И все же должна сказать, что иногда "правильность" Гарри и Гермионы оказывалась чересчур правильной. Хотелось какого-то озорства, нарушения школьных правил, непринужденного юмора. Ссор, обид и прочих неприятностей. В общем, обычных школьных будней. Хотя умом понимаю, что фик есть фик и у автора была совсем другая задача.
Как ни странно, захотелось приписать сиквел. Гарри и Гермиона начинают новое расследование: кто такой Питер, который приклеился к Рону?
Кое-что унесла к себе. Чтоб было.
Гарри умолк на мгновение, почувствовав, как глаза щиплет от навернувшихся слез. Потом прошептал:

– Когда я посмотрел в зеркало, я увидел моих родителей. Они выглядели такими настоящими, что я на мгновение решил, будто их можно вернуть к жизни. Понимаешь, мне казалось, что они еще живы – где-то там, в ускользающем мире за поверхностью зеркала. Если бы только можно было перенести их оттуда к нам…

– Мне бы тоже хотелось, чтобы это было возможно, Гарри, – тихо сказала Гермиона и погладила его по щеке. Ее прикосновение было мягким, почти неощутимым, но от него у Гарри почему-то перехватило дыхание.

– Как ты думаешь, что бы ты увидела, Гермиона? – спросил он с любопытством, глядя в ее карие глаза. – Саму себя с отличным аттестатом в руках? Хотя нет, у тебя и так всегда отличные оценки, без всякого зеркала.

Гермиона засмеялась.

– Может быть, раньше, когда мне было одиннадцать и я только поступила в Хогвартс, я и мечтала об отличных оценках. Но сейчас… Может, я бы тоже увидела твоих родителей, Гарри. Мне бы так хотелось, чтобы ты мог их вернуть и тебе больше не было одиноко. – Гарри заметил, что ее щеки внезапно зарумянились, и почувствовал, как в его душе шевельнулось нечто, одновременно очень приятное и ужасно его смущающее. Ему почти захотелось, чтобы с ними был Рон, который помог бы сгладить неловкость момента, – но в то же время он был страшно рад, что Рона здесь нет.

Jillvalenti,
Честно говоря, не очень поняла, в чем смысл картинки?

"I belive" - неплохой конкурс. Там же идея не поженить, а столкнуть героев на узкой дорожке. Иногда получается интересно. По крайней мере Снейпа по-минимуму, а это уже хорошо.
Что-то у меня в последнее время такая аллергия на Снейпа, особенно бело-пушистого-героического, что лучше не предлагать. Даже открывать не хочется дальше шапки.

[Гость]

Эта фраза "Я хочу верить" из сериала Секретные материалы. В нем агент Малдер зачастую брался за расследования того, во что никто не верил. Так и Гарри в этом фике. а на второй картинке Рэдклифф с Джиллиан Андерсон играющей напарницу Малдера- Скалли, она не всегда верила напарнику, но всегда (почти) поддерживала его. Этими картинками, хотела показать, что в этом фике, да и в каноне, у Гарри и Гермионы, схожие отношения.

[Бледная Русалка]

Гость,
Спасибо за объяснение. Теперь поняла.

у Гарри и Гермионы, схожие отношения.

Ну вот я тоже верю, что если люди умеют вместе работать, то жить вместе у них точно получится. Если от ненависти до любви один шаг, то от дружбы до любви ничуть не больше.

[Jillvalenti]

В материалах, Малдер и Скалли тоже долго ходили в друзьях, а потом и сынок появился.кстати о детях, как вам такой коллаж?

[Бледная Русалка]

Jillvalenti,
Божемой!
Где вы взяли такую прелесть?

[Jillvalenti]

Через поисковик яндекса, где не помню. Я так часто ищу бывает, что нибудь интересное и нахожу.

[Бледная Русалка]

Jillvalenti,
Я просто вчера закончила читать про Салли, и что-то так грустно стало.
Хотела ещё почитать "Учебную тревогу" и второй перевод, но вдруг поняла, что не хочу больше ничего открывать.
Кажется, начинаю понимать, почему любители слэша так долго остаются в фандоме. У них же на каждом конкурсе такой кавай! Самое малое - два, а то и три новых снарри. Вкуривай да и радуйся
Ну ладно. Хоть так душу погрели

[Jillvalenti]

Знаете есть поговорка, про то на что мухи летят. Или как выросла роза среди того на что мухи летят. Никого не хочу обидеть, но слэш это как раз самое то, а качественный гет, и тем более пампкинпай это та самая одинокая роза.

[Jillvalenti]

Надеюсь эту картинку оцените. Не мои любимые герои, но мне понравилось.

[Gaiwer]

Где вы взяли такую прелесть?

Первый раз узрел на portkey.org